Newspeak

From Talk2000.NL

Newspeak (new-speak) is een begrip uit George Orwell's roman 1984. Het is de nieuwe taal, waarin alle woorden verwijderd zijn die uitdrukking kunnen geven aan gevoelens of gedachten die ongewenst zijn, zoals vrijheid.

De strategie hierbij is, dat wanneer de woorden verdwijnen, de concepten verdwijnen, en er ook geen groeperingen kunnen bestaan die de concepten nastreven.

In bredere zin wordt het begrip ook gebruikt voor: manipulatie door middel van taalgebruik, misleidende woordkeuze of door middel van oplegging van taalgebruik en woordkeuze.

[edit] Voorbeelden

Uit (volgens mij) de originele appendix uit 1984 van Orwell:

Todo

hier wil ik enige zinsneden uitlichten en vertalen, die gaan over psychologische beinvloeding — Micha Kuiper (talk) 15:01, 3 Feb 2006 (CET)

[edit] In brede zin

feb 2006: De US-regering slaagt erin haar "Domestic Spying" schandaal om te dopen in: "Terrorist Surveillance Program":

By changing the terms of address from 'domestic spying' to 'terrorist surveillance' - the meaning is altered. This is classic Newspeak.

Imagine my shock when it came to light that Fox News had prostrated itself in front of the government and adopted lockstep the 'terrorist surveillance program' rhetoric on its news broadcasts.
-- Alex Jones bron:http://www.prisonplanet.com/articles/february2006/010206newspeakdrumbeat.htm

En inderdaad: http://www.whitehouse.gov/news/releases/2006/01/20060122.html

In dit artikel wordt de nieuwe term maar liefst 10x gebruikt, het klinkt zo lekker en we moeten het nog uit ons hoofd leren.

Margje Wellian 01:03, 5 Feb 2006 (CET)

- N a v i g a t i e -

^ top

Main Page (homepage talk2000 collectief)