NPG; Europese Conferentie GGOs april06

[edit] Vienne annonce une conférence de l’UE sur les OGM après le moratoire suisse

VIENNE (AFP) - L’Autriche, "confortée" par une décision suisse d’interdire pendant cinq ans les organismes génétiquement modifiés (OGM) dans l’agriculture, a annoncé lundi qu’elle organiserait en avril une conférence de l’Union européenne (UE) sur le sujet.

"Les 4 et 5 avril se tiendra à Vienne la première conférence européenne sur les OGM, à laquelle des scientifiques et des organisations non gouvernementales seront invités à prendre part aux côtés des ministres de l’Agriculture", a déclaré le ministre autrichien de l’Agriculture, Josef Pröll (conservateur), dont le pays prendra la présidence de l’UE le 1er janvier.

L’adoption dimanche par 55,7% des électeurs Suisses d’un moratoire sur les OGM "conforte absolument" la position de Vienne, l’un des pays de l’UE les plus opposés à la culture d’OGM, a-t-il souligné dans un communiqué publié à Vienne.

"Le résultat du référendum suisse montre un fois de plus à quel point la population européenne est sensible à cette question", s’est félicité M. Pröll. "Nous avons réussi jusqu’à présent à empêcher la culture (d’OGM) en Autriche et nous continuerons de nous battre pour qu’il en soit ainsi", a-t-il ajouté.

Lundi, le ministre italien de l’Agriculture Gianni Alemanno s’était lui aussi félicité de la décision des Suisses et estimé qu’elle devait "faire réfléchir l’UE".

L’Autriche, qui interdit de facto tant au plan fédéral que provincial l’importation et la mise en culture de semences OGM, a échappé en juin à des sanctions de la Commission européenne à la faveur d’un Conseil des ministres européens de l’Agriculture.

Mais "il existe, sous l’impulsion des gouvernements Blair en Grande-Bretagne et Persson en Suède, un groupe de plus en plus important d’Etats membres qui ne soutiennent pas notre attitude critique" sur les OGM, a reconnu M. Pröll.

En 1997, 1,2 million d’Autrichiens s’étaient prononcés contre les OGM lors d’un référendum d’initiative populaire non contraignant. Le pays compte 8 millions d’habitants.

L’Autriche importe toutefois des produits à base d’OGM, notamment des tourteaux de soja destinés à l’alimentation du bétail.

[edit] Wenen kondigt EU-conferentie aan over GGO's, na het Zwitserse moratorium

Wenen (AFP) - Oostenrijk, 'gesterkt' door een Zwitserse beslissing gedurende vijf jaar een verbod in te stellen op genetisch gemodificeerde organismen (GGO's) in de landbouw, heeft maandag aangekondigd dat het in april een conferentie over dit onderwerp zal organiseren van de Europese Unie (EU).

"Op 4 en 5 april zal in Wenen de eerste Europese conferentie plaatsvinden over GGO's, waarin wetenschappers en non-gouvernementele organisaties zullen worden uitgenodigd deel te nemen naast ministers van Landbouw," zo verklaarde de Oostenrijkse minister van Landbouw, Josef Pröll (conservatief), wiens land het EU-voorzitterschap op 1 januari zal overnemen.

De aanname met 55,7% van de Zwitserse kiezers, zondag, van een moratorium op GGO's 'versterkt absoluut' de positie van Wenen, één van de meest tegen GGO-landbouw gekante landen van de EU, zo onderstreepte de minister op een openbare gelegenheid in Wenen.

"Het resultaat van het Zwitserse referendum laat wederom zien hoe vatbaar de Europese bevolking voor deze vraag," verheugde M. Pröll zich. "Wij zijn er tot op heden in geslaagd (GGO-) landbouw in Oostenrijk te verhinderen en wij zullen ervoor blijven strijden dat dat zo blijft," voegde hij eraan toe.

Maandag verheugde ook de Italiaanse minister van Landbouw, Gianni Alemanno, zich over de beslissing van de Zwitsers en hij verwachtte dat die 'de EU aan het denken zou moeten zetten'.

Oostenrijk, dat een de facto verbod instelde zowel op federaal als op provinciaal niveau om GGO-zaden te importeren en te zaaien, is in juni ontsnapt aan sancties van de Europese Commissie dankzij een Advies van de Europese ministers van Landbouw.

Maar 'er bestaat, onder invloed van de regeringen van Blair in Engeland en Persson in Zweden, een steeds belangrijker wordende groep lidstaten die onze kritische houding niet steunen' op het gebied van GGO's, bekende M. Pröll.

In 1997 spraken 1,2 miljoen Oostenrijkers zich uit tegen GGO's middels een referendum, dat een burgerlijk initiatief was en niet bindend.

Oostenrijk importeert niettemin producten waarin GGO's zitten, vooral sojabonen die bestemd zijn als veevoer.

(vertaling Gossie 20:44, 20 Dec 2005 (CET))

Zie ook: NPG; Oostenrijk, geslaagde publieksactie tegen gentechniek .

Zie ook: NPG; Zwitsers stemmen voor moratorium .